A transcribed pseudogene of MYLK promotes cell proliferation