Values of (p, Vm, T) for methane in the range 15 to 270 MPa and 323 to 723 K