Indentation of an elastic rectangle by a pair of rough punches with finite friction