Gene Variants Implicated in Steatotic Liver Disease: Opportunities for Diagnostics and Therapeutics