A model for the optimization of the detection and eradication of isolated gypsy moth colonies