Computational Simulation of a Supersonic-Combustion Benchmark Experiment