Markov Processes Generated by Random Iterates of Monotone Maps: Theory and Applications