High-order isospin-dependent surface tension contribution to the fourth-order symmetry energy of finite nuclei