Stress-testing German credit portfolios