Production of Cool Gas in Thermally Driven Outflows