The P-selectin ligand PSGL-1 (CD162) is efficiently incorporated by primary HIV-1 isolates and can facilitate trans-infection