Endogenous Timing in a Vertically Differentiated Duopoly with Quantity Competition