Elastic fields for a parabolic hole endowed with surface effects