Assessment of heavy metals in the fish collected from the river Ravi, Pakistan