Modelling of explosive events in the solar transition region in a 2D environment - I. General reconnection jet dynamics