Cu spin dynamics and magnetic quasi-particles in La2-xSrxCuO4: a 139La NQR investigation