Enhancement of the Shielding Capability of Soda–Lime Glasses with Sb2O3 Dopant: A Potential Material for Radiation Safety in Nuclear Installations