Fundamental superstrings as holograms