A generic tool for managing and exploiting genetic association studies results using high throughput genotyping and phenotyping