Islatravir Case Study for Enhanced Screening of Thermodynamically Stable Crystalline Anhydrate Phases in Pharmaceutical Process Development by Hot Melt Extrusion.