Molecular Self-Organization in Surfactant Atmospheric Aerosol Proxies