Mechanisms of Surface Passivation during Galena Leaching by Hydrogen Peroxide in Acetate and Citrate Solutions at 25–50 °C