A trajectory surface-hopping study of chemical reaction and collision-induced dissociation in the HD++He system