Performance of comorbidity measures for predicting outcomes in population-based osteoporosis cohorts