New fluoro- and chromogenic chemosensors for the dual-channel detection of Hg2+ and F−