When species matches are unavailable are DNA barcodes correctly assigned to higher taxa? An assessment using sphingid moths