Rationing cancer treatment: a qualitative study of perceptions of legitimate limit-setting