Conservation implications of long-distance migration routes: Regional metapopulation structure, asymmetrical dispersal, and population declines