The efficiency of photothermal action of gold shell-isolated nanoparticles against tumor cells depends on membrane interactions.