Titanate nanotube-promoted chemical fixation of carbon dioxide to cyclic carbonate: a combined experimental and computational study