Comparison of compensatory growth responses of juvenile three‐spined stickleback and minnow following similar food deprivation protocols