On the pure polar flow within two concentric spheres