Estimates of methane hydrate volumes in the Beaufort-Mackenzie region, Northwest Territories