A multi-layered network of the (Colombian) sovereign securities market