Constraints on spin observables in p̄p→ΛΛ