Art and Science in Sound Film Production