Photoinactivation of vancomycin-resistant Enterococci and Bacillus subtilis by a novel norvancomycin–rhodamine B conjugate