Communications in Mathematical Physics Log-Gamma Polymer Free Energy Fluctuations via a Fredholm Determinant Identity