Signatures of the Rayleigh-plateau instability revealed by imposing synthetic perturbations on nanometer-sized liquid metals on substrates.