Educator's blueprint: A how‐to guide for survey design