Field Dependence of Anisotropy in Ytterbium‐Doped Yttrium Iron Garnet