Quantum similarity of isosteres coordinate versus momentum space and influence of alignment