Dynamic and geometric analysis of short time series: a new comparative approach to cell-based biosensors