Method for preparing highly flame retardant expansible graphite