Outcomes of Concurrent Endocarditis and Periprosthetic Joint Infection: A Retrospective Case Series of 16 Patients