Chaperone-assisted thermostability engineering of a soluble T cell receptor using phage display