Preservation of behavior after fifteen years of isolation: comparisons of wild and captive endangered pupfish in their natural habitat