Hamiltonicity and integrability of the Suslov problem