Caustics, catastrophes, and symmetries in curved beams