Synthesis of carboxy‐telechelic oligostyrene by dead‐end polymerization: Evaluation of primary radical termination by kinetic study and kinetic simulation model